Off the top of my head, I can't think of anything that would make a noise in the scenarios you mentioned, that would effect the engine, except for perhaps the crank thrust bearing, but I have not seen one of these be a problem in an M44 engine.
For the noise you mention, it sounds like either a transmission bearing, torque tube bearing, with a chance of being the clutch release bearing, but often the clutch release bearing will make a noise in the opposite situation (clutch down)
Have you had a cam belt recently? If the main front pulley is not bolted up correctly to a high torque setting the oil pump can slip and loose all oil pressure. If the balance belt timing is incorrect, the vibration can snap/crack the oil pickup tube which will again loose oil pressure.
One other thing that can fail is the seal on the oil filter, which will usually cause one hell of a mess under the bonnet (and often the road) and can happen with cheap oil filters.
The noise might not be something as bad as you expect if you shut the engine down quite quickly or were not "gunning it", as the cam followers will have deflated damn quickly and will make a hell of a noise.
If they see bore scoring on number two bore, the loss of oil pressure was probably due to number two bearing spinning or burning out, which normally only happens if you have low oil level and then brake hard or corner hard or both, but could be a side effect of the loss of oil pressure (chicken and egg situation)
Good luck... If you want to know if there is something you can do in the meantime, get a big deep socket on the bolt in the middle of the crank pulley and a half inch breaker bar and check it is tight and also check that your engine is not covered in oil.