Menu toggle

I will regret starting this......

pauljmcnulty

pauljmcnulty

Active member
Remember the "cills or sills" thread? I'm sure you do.....

Well, following Tref's bad news his post reminded me of another question I'd been meaning to ask. And, John etc, "I don't care" is not a valid opinion....[:D]

So. Is it "concours" or "concour"? I appreciate the plural nature of the first option, but it's the way I've always read it.

Thanks,

Paul the Pedant [8|]
 
I've just looked it up in my French Dictionary and it should finish with an 's'.
Incidentally, a rough translation of the meaning is 'someone who prefers housework to driving'.[:D]
 
You could always hold the concours in or on the concourse.

"Drive it like you polished it" doesn't have the same je ne sais quoi.

Cheers,
 
Well the difference between Concord and Concorde nearly sparked off an international incident back in the '60's so it is important we get these details right.
 
You must log in or register to reply here.

Posts made and opinions expressed are those of the individual forum members

Use of the Forum is subject to the Terms and Conditions

Disclaimer

The opinions expressed on this site are not necessarily those of the Club, who shall have no liability in respect of them or the accuracy of the content. The Club assumes no responsibility for any effects arising from errors or omissions.

Porsche Club Great Britain gives no warranties, guarantees or assurances and makes no representations or recommendations regarding any goods or services advertised on this site. It is the responsibility of visitors to satisfy themselves that goods and/or services supplied by any advertiser are bona fide and in no instance can the Porsche Club Great Britain be held responsible.

When responding to advertisements please ensure that you satisfy yourself of any applicable call charges on numbers not prefixed by usual "landline" STD Codes. Information can be obtained from the operator or the white pages. Before giving out ANY information regarding cars, or any other items for sale, please satisfy yourself that any potential purchaser is bona fide.

Directors of the Board of Porsche Club GB, Club Office Staff, Register Secretaries and Regional Organisers are often requested by Club members to provide information on matters connected with their cars and other matters referred to in the Club Rules. Such information, advice and assistance provided by such persons is given in good faith and is based on the personal experience and knowledge of the individual concerned.

Neither Porsche Club GB, nor any of the aforementioned, shall be under any liability in respect of any such information, advice or assistance given to members. Members are advised to consult qualified specialists for information, advice and assistance on matters connected with their cars at all times.

Porsche
Lockton
Pirelli
Officially approved
Oracle Finance
WEX Esso
Collecting Cars
Archant Dialogue
Back
Top