Mal,
It would be worthwhile to trace those wires and see if they go into the harness - or somewhere else. You can safely bet that the black wire is probably an earth, but the pink is anybody's guess. As with many cars of this sort of age, there is no telling what the car has been through in it's 14+ year history. All sorts of electrical magicians will have had a go at fitting all sorts of stuff - and probably left half of the previous stuff behind. I had an auto electrician take out nearly 3 kilos of spare wiring from my car soon after I got it. All sorts of things weren't working correctly, including the glove box and interior lights, cigarette lighter, boot lights etc. etc. It cost me over £300 to get it all sorted!!
Good luck in tracing it.
Regards
Dave