It's a good question. I was investigating the idea of using a sacrifical anode in the area to deter corrosion, but looked at the cost of zinc plates from a local yacht chandlers and was deterred at that point. (Four small bits of zinc cost not a whole load less than a caliper ... ) I need to have a look on the internet to see if I can find it cheaper, but never seem to get 'round to it.
Plate lift is not that difficult to rectify, if you have a decent workshop. I did mine with only minor grief. When I reassembled them I did so with some stainless bolts, for the same reason as stated above. I also used bolts with 'normal' heads, as they will be much easier to remove in a few years time. (There is space in there to fit such a bolt, with only very minor filing necessary on one side of the head.)
Liberal use of Copper Grease is key as well.
An ideal solution would be something to electrically insulate the plate from the caliper, but it would need to be very thin (so as not to disturb the alignment of the plate), and fairly heat-proof. A very thin bit of plastic may work, but would probably melt. A thin bit of mica would probably crack too readily.
Oli.