No mechanical modifications required for 964 profile cams. However if you do fit OEM 964 cams you need to machine off an auxilliary drive, which I think is for the power steering, 5 minute job for any machine shop.
To get the best from the cams, the CIS injection needs very carfull setting up. Without it you can easily loose all the potential gains. For example my engine was run in on a dyno, first run was 220bhp with a very unstable idle, mucho expert tweaking whilst still on the dyno got it up to 235bhp.
However my cams are modified 964 reprofiled to take the CIS to the limit of useability with further increases in duration, lift and overlap I still think a stock 964 cam would have these set up issues but probably less severe.